Läxor

Ellie the elephant is enormous... Dancing dinosaurs are dangerous... 7+2=9... 6+0=6
Jag blir stolt i mammahjärtat när jag tittar på sonen som koncentrerat plitar ner meningarna i skrivboken och lägger ihop talen i räkneboken. Min lilla stora kille som så duktigt läser sin biblioteksbok varje kväll. Vissa dagar behövs lite extra uppmuntran (vem sa hot och mutor??), men oftast görs läxorna utan alltför mycket gnäll.
Han är bara sex år, så än så länge är det inte alltför komplicerade uppgifter. Jag hoppas att lite av det jag lärde mig under skolåren sitter någonstans i bakhuvudet, så att jag kan hjälpa till i några år till. Den största utmaningen hittills var att få honom att förstå att fröken inte bokstavligen menar efter mörkrets inbrott när hon talar om vilka uppgifter de ska göra tonight! Det tog ett tag innan jag förstod varför han alltid tittade ut och sa att nej, det är fortfarande ljust ute, varje gång jag sa att det var dags att göra läxorna.

Härlig lördag

Jag älskar uttrycket benen är fulla med spring. Så underbart beskrivande och träffande. Uttrycket det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder däremot, måste definitivt ha myntats av en person som aldrig varit på Irland...
Hur som helst behövde vi springa av oss idag, så vi trotsade regnet, som för övrigt var relativt mjukt (a soft day, för att använda ett irländskt uttryck), och gick skogspromenad. Härligt uppfriskande och på hemvägen kunde vi nöjt gratulera oss själva till hur trötta barnen var :-).
Nu är brasan tänd i öppna spisen, jag har en kopp rykande het soppa framför mig och jag tänker med gott samvete slappa resten av dagen. Trevlig helg!

Sport

Idrott och politik är två helt skilda saker som ska skötas oberoende av varandra.
Jag tycker synd om Davis Cup spelarna i Malmö som tvingas spela inför tomma läktare.
Stämningen i hallen måste vara fantastisk...

Lunch

Jag är glad att barnen här tar med sig egen lunch till skolan. De senaste åren har jag sett och läst alldeles för mycket osmakligt för att jag skulle vilja att de fick skolmat faktiskt. Det tar inte många minuter att göra i ordning deras lunchlådor på morgonen. En sandwich fylld med t.ex ost/skinka/salami och lite sallad, morots- eller selleristavar som tilltugg, en yoghurt eller fruktkompott och en frukt. Gott och nyttigt och preparerat med kärlek!! Något jag fått för mig skolmaten inte alltid är...

Boktips

Jag läste nyligen Stieg Larssons "Män som hatar kvinnor" och rekommenderar den starkt. Väldigt spännande och svår att lägga ifrån sig. Har köpt den engelska översättningen, "The Girl with the Dragon Tattoo", till min man och funderar på att läsa den också, bara för att se hur den "gör sig" på engelska. Ser fram emot att läsa del två och tre av Millennium-serien nu.

Extra skolarbete

Här på Irland börjar barnen Primary School när de är fyra eller fem år gamla. Efter åtta år i Primary går de fem år i Secondary School. De första tre åren där, junior cycle, avslutas med Junior Cert Exams. De följande två åren, senior cycle, avslutas med Leaving Cert Exams. Många väljer att gå ett frivilligt Transition Year mellan junior och senior cycle, då man får jobba med diverse projekt och göra arbetspraktik.
Igår fick jag reda på att man från och med nästa år kan göra examensprov i svenska som del av sitt Leaving Cert. Jättebra tycker jag och detta kommer jag definitivt följa upp, men jag undrar om barnen kommer att uppskatta att få extra arbete... Jag antar att det inte kommer vara någon stor efterfrågan på svenskundervisning här, så det blir nog till att skaffa undervisningsmaterialet och studera hemma ("Tack SNÄLLA mamma !").
Min äldsta son går än så länge bara andra året i Primary School, så vi hinner lära oss Fem Myror utantill och spela otaliga omgångar BamseBingo innan det blir aktuellt.

Cocktail

Igår såg jag något jag aldrig sett förrut. Vi var på stan och shoppade och slank in på puben för att dricka en kaffe. Vid bordet bredvid vårt satt en äldre man och drack ett glas (½ pint) Guinness. Inget konstigt i det. Grejen var den, att efter varje klunk så fyllde han på och blandade ölen med mjölk! Nu blev ni riktigt sugna va? Tydligen en välkänd gammal huskur för att få krafterna tillbaka efter en tids sjukdom. Något att komma ihåg nästa gång ni känner er lite hängiga kanske...